Equivalencia de Títulos
Equivalencia de Títulos de Estudio
Los títulos de estudio extranjeros no son automáticamente reconocidos en Italia. Los ciudadanos extranjeros interesados en el reconocimiento de la igualdad de valor y de eficacia (equivalencia) de sus títulos de estudio extranjeros (obtenidos en Institutos de Instrucción reconocidos oficialmente) a los correspondientes títulos de estudio italianos pueden presentar una solicitud a través de la Oficina de Estudios del Consulado General. Los ciudadanos italianos, en cambio, se deben dirigir directamente a un "Provveditorato agli Studi" italiano, aunque siempre luego de haber solicitado a la Oficina de Estudios del Consulado General la emisión de la "declaración de valor".
Los títulos de estudio obtenidos en el exterior, una vez declarados equivalentes a los títulos italianos de valor correspondiente ("terza media, diploma di scuola media superiore o laurea") tienen valor legal en Italia. Esto significa, por ejemplo, que las personas que posean la ciudadanía italiana tienen derecho a participar de los concursos para incorporarse a la Administración Pública italiana.
La Oficina de Estudios del Consulado General:
brinda información y asistencia sobre la validez en Italia de estudios parciales o completos efectuados en Argentina (para su continuación o para el reconocimiento y la sucesiva habilitación);
es competente para la documentación expedida por instituciones escolares y universitarias operantes en la Circunscripción de Córdoba (la Oficina la completa con declaraciones de valor, conformidad de traducción, legalizaciones de firmas y eventuales certificaciones accesorias).
La Oficina recibe al público los días lunes y jueves de 8,30 a 12,00 horas (informaciones telefónicas de lunes a viernes de 13,00 a 15,00 horas al número de teléfono 0054-351-5261018 ).
Los títulos de estudio obtenidos en el exterior, una vez declarados equivalentes a los títulos italianos de valor correspondiente ("terza media, diploma di scuola media superiore o laurea") tienen valor legal en Italia. Esto significa, por ejemplo, que las personas que posean la ciudadanía italiana tienen derecho a participar de los concursos para incorporarse a la Administración Pública italiana.
La Oficina de Estudios del Consulado General:
brinda información y asistencia sobre la validez en Italia de estudios parciales o completos efectuados en Argentina (para su continuación o para el reconocimiento y la sucesiva habilitación);
es competente para la documentación expedida por instituciones escolares y universitarias operantes en la Circunscripción de Córdoba (la Oficina la completa con declaraciones de valor, conformidad de traducción, legalizaciones de firmas y eventuales certificaciones accesorias).
La Oficina recibe al público los días lunes y jueves de 8,30 a 12,00 horas (informaciones telefónicas de lunes a viernes de 13,00 a 15,00 horas al número de teléfono 0054-351-5261018 ).